Inscripción

Inscripción Congresista
Para registrarse introduzca sus datos en los campos que le son requeridos.
La hoja de registro es por Congresista. En caso de requerir una noche extra, especificarlo y anotar las fechas en el campo de comentarios.

To register, please enter your personal information. All spaces must be filled out.
One online register sheet per Convention Guest. If you need an extra night at the hotel please let us know which night and write it on the online registration.

Hotel: Occidental Grand Xcaret (+)

 

  Habitación single U$S 1.007,62 (*) Fumador / Smoker Sí No
  Habitación doble U$S 848,62  (*)
(por persona / each person)		 Fumador / Smoker Sí No 
(*) En caso de cancelar la asistencia al evento se descontará una noche de no Show.
     In case of assistance cancellation, a night of no Show will be discounted

 

El paquete incluye / Package Includes:
Tres noches habitación sencilla. Todas las bebidas durante su estancia.
3 nights in single room. All drinks during stay.

Miércoles/Wednesday: comida y cena. Lunch and dinner.
Jueves/Thursday: desayuno, comida y cena de premiación “Theobaldo De Nigris”
                                breakfast, lunch and dinner at the “Theobaldo De Nigris” awards.
Viernes/Friday: desayuno, comida y cena de clausura. Breakfast, lunch and closure dinner.
Sábado/Saturday: desayuno. Breakfast.

Paseo a Tulum con transportación, entrada al parque Xcaret.
Visit to Tulum, with transfer and entrance to Xcaret park.
Traslados Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto. Transfers Airport/Hotal/Airport.

(*) El pago debe efectuarse a través de transferencia bancaria a:
       Payment via wire transfer to:

Nombre/Name:

Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica (CONLATINGRAF)

Banco/Bank:

Banco República Oriental del Uruguay, Casa Central

No. Cuenta/Account N°: 

No. 1510179331 Cuenta Caja de Ahorros en Moneda Extranjera

ABA

026003324

SWIFT

BROU UY MM

Dirección/Adress:

Cerrito 351, Montevideo, Uruguay

Teléfono/Phone:

(598 2) 915.4575

Concepto/Concept:

“Inscripción Congreso de Cancún e indicando el nombre de la persona a quien corresponde la reserva”.
“Inscripción Congreso de Cancún - indicating the name of the person who made the reservation”.

Además, se debe remitir una copia de la transferencia a CONLATINGRAF:
conlatingraf@conlatingraf.com, o al fax número (598 2) 902.8160

// Para garantizar la reserva se debe pagar por anticipado el 100% del valor de la inscripción. //

Also, a copy of the transfer must be sent to conlatingraf@conlatingraf.com, or fax number (598 2) 902.8160
In order to guarantee the reservation, registration fee must be fully paid in advance.

  Nombre / Name
 
  Empresa / Company
 
  CUIT / RUT
 
  Teléfono / Telephone
 
  E-Mail
 
  CP / Zip Code
 
  País / Country
 

 

 

 
 

Llegada a Cancún / Arrival

Día / Day
 
  Compañía aérea / Airline
 
  Vuelo / Flight Number
 
  Hora / Hour
 

  Apellido / Surname
 
  Cargo / Position
 
  Fax
 
  Dirección / Address
 
  Ciudad / City
 
 
 

Comentarios / Comments
 
 

Salida de Cancún / Departure

Día / Day
 
  Compañía aérea / Airline
 
  Vuelo / Flight Number
 
  Hora / Hour
 
  Acompañantes Extras / Extra Guests
(especifique número / specify number):
 
  Nombres / Names
 
   

(Es importante indicar día y hora de llegada para coordinar adecuadamente los traslados /
Please precise day and time of your arrival to coordinate hotel transfers properly)